Contes et légendes de Bornéo

Un florilège de mythes, de contes et de légendes permet de pénétrer dans
l'imaginaire de Bornéo

Le nouveau volume de la collection "Aux origines du monde" amène le lecteur
sur l’île mystérieuse de Bornéo, où l’exploratrice Mady Villard s’était
installée au début des années 1970. Dans la partie montagneuse de l’île, qui
appartient à la Malaisie, elle a été accueillie par "des hommes aux longues
oreilles et au coeur gros comme ça". Elle raconte cette aventure humaine chez
les anciens chasseurs de têtes dans un récit qui, lors de sa publication en
1975, a rencontré un vif succès auprès du public. Les anciens des quatre
peuples (les Kelabits, les Kadazans, les Muruts, les Punans), qu’elle
fréquentait lors de ses longs séjours à Bornéo, lui ont livré des secrets
ancestraux, notamment des contes, mythes et légendes. Pendant toutes ces
années, ils sont restés dans ses archives, mais la rencontre avec Magali
Tardivel-Lacombe, jeune femme passionnée par le merveilleux, l’a incitée à
sortir ces trésors du fond du tiroir. Ensemble elles ont mis en forme et
annoté ces trente-quatre récits issus du patrimoine oral de Bornéo. Chaque
récit est l’occasion de découvrir, en filigrane, une coutume, une croyance, un
animal : il est question de parangs affûtés, de veillées autour de la lampe à
dammar, de chasses au sanglier, d’esprits de la forêt… Au milieu de la jungle,
on croise le dragon du Mont Kinabalu, l’esprit mangeur d’hommes ou encore le
crocodile blanc de la rivière Pegalan.

À PROPOS DE LA COLLECTION

« Aux origines du monde » (à partir de 12 ans) permet de découvrir des contes
et légendes variés qui permettent de comprendre comment chaque culture
explique la création du monde et les phénomènes les plus quotidiens.
L’objectif de cette collection est de faire découvrir au plus grand nombre des
contes traditionnels du monde entier, inédits ou peu connus en France. Et par
le biais du conte, s’amuser, frissonner, s’évader… mais aussi apprendre,
approcher de nouvelles cultures, s’émerveiller de la sagesse (ou de la malice
!) populaire.

DANS LA MÊME COLLECTION

• Contes et légendes de France
• Contes et légendes de la Chine
• Contes et légendes du Burkina-Faso
• Contes et légendes d'Allemagne, de Suisse et d'Autriche
• Contes et récits des Mayas